Dostojevskij

200 år

30. oktober – 11. november 2021

Litteraturfestival i København

Program

Følg med i opdateringer til programmet på festivalens Facebook-side.

Lørdag 30. oktober

Tohundredeåret for Dostojevskijs fødsel, iflg. den julianske kalender.
Det Humanistiske Fakultet, lektor Tine Roesen

Quiz: hvor godt kender du Dostojevskij og hans værker?

Vi skyder festivalen i gang med en quiz, du kan tage online. Du kan deltage i quizzen indtil d. 7. november. [Quizzen er nu slut, og der trækkes ikke flere vindere, red.]
Der trækkes 3 vindere blandt de deltagere der har flest rigtige svar, og vinderne inviteres til præmieoverrækkelse d. 11. november.
Vinderne præmieres med et eksemplar af Tine Roesens bog ”Dostojevskij. En introduktion.”, sponsoreret af Aarhus Universitetsforlag.

Søndag 31. oktober

Det Kongelige Teater, Christoffer Emil Bruun

Dostojevskij fortalt og fortolket

“I anledning af 200 året for hans fødsel har [Det Kongelige Teater] sammensat en eksklusiv forestilling om Dostojevskijs liv og værk. Historiker og radiovært Christoffer Emil Bruun fortæller om Dostojevskijs dramatiske liv og relation til hans kunst. Skuespiller Lars Mikkelsen læser passager op fra forskellige romaner. Og undervejs er der besøg på scenen af forfatter Jeppe Brixvold og oversætter Marie Tetzlaff.”

Mandag 1. november

Det Humanistiske Fakultet, lektor Tine Roesen

Hvad kan Dostojevskij sige os i dag?

Forfatter og teolog Sørine Gotfredsen i samtale med historiker og journalist Christoffer Emil Bruun.

Tirsdag 2. november

Det Humanistiske Fakultet, lektor Tine Roesen

Campuspanel om Brødrene Karamazov

Romanen belyses fra forskellige faglige vinkler af Isak Winkel Holm (Litteratur­videnskab), Iben Damgaard (Teologi), Amnon Lev (Jura), Tine Roesen (Russisk).
Moderator: Dekan for Humaniora Kirsten Busch Nielsen.

Onsdag 3. november

KUB; Forlaget Sisyfos

Brødrene Karamazov

I anledning af nyoversættelsen af Brødrene Karamazov fortolker tre forskere den berømte russiske forfatter, Fjodor Dostojevskijs sidste, store værk på KUB Søndre Campus. Marie Tetzlaffs oversættelse er udkommet på Forlaget Sisyfos i efteråret 2020. 
Avedøre Bibliotek og Kulturhus; Russolit

F. M. Dostojevskij og Brødrene Karamazov

Foredrag ved KA-studerende Cecilie Rönnow Egerup.

Torsdag 4. november

Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

Tale og tavshed: Dostojevskij, Bakhtin og det apofatiske

Ekspertpanel med Alex Fryszman (København), Johanna Lindbladh (Lunds Universitet), Anker Gemzøe (Aalborg Universitet), Ingunn Lunde (Universitetet i Bergen).
Moderator: Tine Roesen (Københavns Universitet).

Fredag 5. november

Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

Boglancering: Dostojevskij – en introduktion

I dialog med Rasmus Vangshardt præsenterer Tine Roesen sin nye bog, udgivet på Aarhus Universitetsforlag.
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

Oversætterpanel

Oversætterpanel med Dostojevskij-oversætterne Trine Søndergaard, Marie Tetzlaff og Tine Roesen.
Moderator: Søren Holst.

Bogforum 5.-7. november

Dostojevskij på Bogforum

Litteratursiden.dk har Dostojevskij-tema. Aarhus Universitetsforlag udgiver Tine Roesens bog om Dostojevskij med fejring lørdag i Stand C2-001 kl. 17:05. BATZER & CO udgiver to nyoversættelser af Dostojevskij: Hvide nætter og Et svagt hjerte.

Mandag 8. november

Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen; Forlaget Sisyfos

Dostojevskijs arv fra Pusjkin og Gogol

Præsentation og diskussion af Pusjkins og Gogols store indflydelse på Dostojevskijs forfatterskab ved René Wad Andersen, Marie Tetzlaff og Tine Roesen. Der bliver oplæsninger af alle tre forfatteres værker. Afslutningsvis byder Den Russiske Ambassade og Det Russiske Hus på te og pirogger.

Tirsdag 9. november

Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

At nærlæse Dostojevskij [aflyst]

Kom og vær med til at fortolke den tidlige Dostojevskij-tekst ”Julefest og bryllup” (1848). Workshoppen ledes af russiskstuderende på Københavns Universitet.

Onsdag 10. november

Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

Dostojevskij og den russiske modernisme

En samtale mellem ph.d, forfatter og oversætter Mette Dalsgaard og ph.d.-studerende Jesper Nyeng

Torsdag 11. november

Tohundredeåret for Dostojevskijs fødsel, iflg. den gregorianske kalender.
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, lektor Tine Roesen

Festivalafslutning

Quizpræmier overrækkes til vinderne af quizzen.

Vindere hver af et eksemplar af Dostojevskij - En introduktion, de 3 bedste besvarelser:

  • Tór Marni Weihe
  • Elias Rahr Mogensen
  • Peter Thiesen

Vindere hver af en Dostojevskij-kop fra festivallen:

  • Birgitte Dandanell
  • Ulla Jensen
  • Jan Kvetny
  • Kristian von Späth
  • Nis Bjarnhof
  • Christoffer Henneberg
  • Frederik Ørskov
  • Brith Vigdis Stensen

Der kan købes festivalplakater og anden Dostojevskij-grafik.

Academic Books har gode tilbud på bøger om og af Dostojevskij og andre russiske forfattere.

Præmier og køb udleveres i særlige festivalmuleposer.

Mens du venter på

festivalen

Bogudgivelse

En introduktion

På Aarhus Universitetsforlag er Tine Roesens nye introduktion til Dostojevskij netop udgivet.

“I Dostojevskij. En introduktion tager Tine Roesen, ekspert i russisk litteratur, læseren med ind i en dramatisk periode af Ruslands historie, hvor en af verdenshistoriens mest anerkendte forfattere samtidig undersøgte menneskets sjæl grundigere end nogensinde før. Bogen gennemgår forfatterskabets forskellige perioder og dets litterære ambitioner og udgør en lettilgængelig guide til Dostojevskijs samlede værker.”

unipress.dk
Studiekredse 20/10 – 15/12

Fordyb dig i Dostojevskij

I samarbejde med Russolit afholder LiteraturHaus to studiekredse, hvor man sammen med andre interesserede kan læse og diskutere Dostojevskijs liv og værker.

Den ene studiekreds fordyber sig i “talrige breve og dagbøger, som giver indblik i mennesket bag de store romaner,” og den anden tager i stedet fat i “en håndfuld af Dostojevskijs kortere værker, som repræsenterer forskellige dele af forfatterskabet.”

literaturhaus.dk
Tema

Artikler og inspiration

Litteratursiden har i temaet Dostojevskij 200 år samlet adskillige artikler, links til bøger, og andet indhold der kan inspirere og hjælpe med at se “ind i de fængslende romaner og [Dostojevskijs] dramatiske liv.”

“Navnet Dostojevskij opfattes af mange som synonymt med vigtig, men også vanskelig og tung, filosofisk litteratur. Men hvis man sænker paraderne og går mere uhøjtideligt til forfatteren, vil man opdage, at han skrev konkret og realistisk om mennesker til mennesker.”

litteratursiden.dk
Foredrag 9. september 2021

Brødrene Karamazov

Foredrag om Dostojevskijs sidste roman, Brødrene Karamazov, der i år er udkommet ny dansk oversættelse.

“Omdrejningspunktet er et fadermord, og vi tvinges til at tage stilling til, om mord kan være berettiget, om skyld kan antage flere former, om det er muligt at tro på Gud, når verden rummer så meget ondskab, og om alt er tilladt, hvis Gud ikke findes.”

vallensbækkirke.dk
Foredrag 15. november 2021

Kældermennesket og Idioten

Foredraget er en introduktion til Dostojevskijs forfatterskab, der særligt fokuserer på “to berømte galskabsværker: Kældermennesket (1864) og Idioten (1868-69)”.

Her møder man “karakterer, som plages af tvivl om egen væren og social status. Tvivlen udgør en vigtig komponent i det almenmenneskelige, men er på samme tid også kimen til det unormale, det gale.”

bibliotek.htk.dk
Foredrag 22. november 2021

Dostojevskijs dramatiske liv

Foredraget præsenterer “højdepunkter fra forfatterens dramatiske liv og fascinerende værker ... [og] afkræfter myten om Dostojevskij som en meget vanskelig og alvorlig forfatter og viser i stedet, hvor spændende hans bøger og liv er.”

koldingbib.dk
Podcast 1. marts 2021

Tillykke til Dostojevskij!

Lone Frank interviewer litteratur­forsker Tine Roesen og sammen smadrer de myten om Dostojevskijs “vanskelige bøger”.

“Der er hæsblæsende handling, karak­terer, man aldrig glemmer, samfunds­kritik og store eksistentielle spørgs­mål til forhandling.

“Og så er det vanvittigt morsomt.”

weekendavisen.dk
Podcast marts 2021

De psykologiske dimensioner af Dostojevskijs forfatterskab

Først dykker podcastet ned i Dostojevskijs liv og forfatterskab – og derefter hvordan Dostojevskij “penetrerer den menneskelige psyke og udlægger et dybdepsykologisk portræt af menneskets indre, uløselige og uendeligt dialektiske konflikter.”

regnfang.dk
Helaftensarrangementer

Læs og forstå:
Dostojevskijs forfatterskab

Forelæsningen ved Folkeuniversitetet i Aarhus kan både tjene som introduktion til forfatterskabet for nye læsere og som invi­ta­tion til fornyet refleksion over allerede kendte værker.

Aarhus 11. oktober 2021, fuau.dk - udsolgt Emdrup 31. marts 2022, fuau.dk